本篇目录：
“师资力量”用英语怎么翻译?
1、faculty 就可以表示了 放句子中更能体现“师资力量”的意思：We have a highly competitive faculty. 我们师资力量雄厚。
2、teaching staff 例句：The university has a distinguished teaching staff.这所大学有出众的师资力量。
3、译：我们学校的学术氛围很浓厚。中：拥有雄厚的师资力量 英：owning rich teaching power 造句：Our school owning rich teaching power.我们学校拥有雄厚的师资力量。
大学里的“讲师”应该怎样翻译成英语?
lectorate 例： He got a position as a lectorate.他获得大学讲师的职位。professor 例：Robert Dunn is a professor of economics at George Washington University.罗伯特·达恩是乔治·华盛顿大学经济学的教师。
professor的意思是：教授；（大学的）讲师；教员。professor，英文单词。译作：教授；（大学的）讲师。教授是一种高等教育体系中的职称。
教授英文是professor。双语例句：她是利兹大学某个学科的教授。Shes a professor of something or other at Leeds.请琼斯教授原谅，证据表明。
师资队伍建设用英语怎么说啊?急急!!
1、因地制宜搞好民族地区高校师资队伍建设。1我国的地形差异较大，农作物种植应因地制宜。1推行任何法令之前，都应该考虑到因地制宜的重要性。1种植农作物要因地制宜，不能盲目跟风。
2、教育部要切实把西部地区“两基”攻坚摆在教育工作重要位置，会同发展改革委、财政部等有关部门做好西部地区“两基”攻坚的规划工作，加强组织和领导，加强教师队伍建设，努力提高教育质量和办学效益。
3、Ideas act the role of leading and driving in the construction of the graduate supervisor team.理念在研究生指导教师队伍的建设中起着引导、驱动的作用。
4、学校坚持人才强校战略，推进师资队伍建设。现有专任教师750人，拥有正高职称人员100人，副高职称人员220人，博士硕士480人。
师资力量英语怎么说?
faculty 就可以表示了 放句子中更能体现“师资力量”的意思：We have a highly competitive faculty. 我们师资力量雄厚。
teaching staff 例句：The university has a distinguished teaching staff.这所大学有出众的师资力量。
英：strong atmosphere of learning.造句：There is strong atmosphere of learning in our school.译：我们学校的学术氛围很浓厚。
到此，以上就是小编对于师资力量翻译成英文的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
