本篇目录：
师资力量雄厚,教学经验丰富英文
We have a highly petitive faculty. 我们师资力量雄厚。
。这所学校师资力量强，教学质量好，环境优美，最主要的是这个专业非常适合我。
英：strong atmosphere of learning.造句：There is strong atmosphere of learning in our school.译：我们学校的学术氛围很浓厚。
“师资力量”用英语怎么翻译?
1、faculty 就可以表示了 放句子中更能体现“师资力量”的意思：We have a highly competitive faculty. 我们师资力量雄厚。
2、teaching staff 例句：The university has a distinguished teaching staff.这所大学有出众的师资力量。
3、译：我们学校的学术氛围很浓厚。中：拥有雄厚的师资力量 英：owning rich teaching power 造句：Our school owning rich teaching power.我们学校拥有雄厚的师资力量。
4、pupil：[pjupl；-p()l] n.小学生，瞳孔。pupil的基本意思是“学生”，指由老师亲自照顾和指导的对象，尤指中小学生。在美式英语里， pupil仅指“小学生”。
5、。这所学校师资力量强，教学质量好，环境优美，最主要的是这个专业非常适合我。
6、师资的词语解释是：师资shīzī。(1)可以当教师的人才。师资的词语解释是：师资shīzī。(1)可以当教师的人才。结构是：师(左右结构)资(上下结构)。拼音是：shīzī。注音是：ㄕㄗ。词性是：名词。
翻译成英文“北京的学校很多,课程设置合理,师资力量雄厚。”
放句子中更能体现“师资力量”的意思：We have a highly petitive faculty. 我们师资力量雄厚。
『肆』 翻译成英文“北京的学校很多，课程设置合理，师资力量雄厚。
as well as the abundant teachers strength！北京吉利大学曾多次被评为全国十佳民办高校。
buaa是北京航空航天大学，简称北航。北航的英文名是Beijing University of Aeronautics and Astronautic，所以北航的英文简称为buaa。
北京语言大学在国内从事对外汉语和中华文化教育历史最长，规模最大，师资力量最雄厚。建校40多年来，已经为世界上160多个国家和地区培养了十万余名懂汉语、熟悉中华文化的留学生。学校有专任教师800余人。
“立德、敬业、博学、竞先”译成英文,谢~
morality， erudition， dedication， gregariousness (如最后一个字嫌太长，可改为company或partnership)另外，我顺便造访了北邮的网站，其首页除有English Version二词自外，居然也是一片空白，连英文简介都没有。
win virtue， merits and memory 或者sign virtue， sign merits， and sign memory 主要是你怎么理解这三个立，显然不是字面意思。补充：“立言”原指有自己的见解，我觉得可以翻译为build doctrine。
南京传媒学院（Communication University of China， Nanjing[1]）是经国家教育部批准的一所本科层次民办普通高等学校，位于江苏省南京市。[2]现任校长严翔、[3]党委书记陈思蒙。[4]校训是“立德、敬业、博学、竞先”。
它们无法从这个山丘去到那个山丘翻译成英文是They can‘t go from hill to hill。汉译英翻译技巧 中文结构“三步走”主要是指涉及政府外宣类题材的句子结构划分技巧。
到此，以上就是小编对于雄厚的师资力量用英语怎么说的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
微信扫一扫打赏
